Description
Elsa la Corneille
Elsa, une corneille berlinoise, fait la connaissance d’un perroquet bavard qui lui parle d’un lointain paradis des oiseaux, peuplé par des paradisiers. C’est ce paradis qu’Elsa veut découvrir. Pour cela, elle se lance dans un périple aventureux, semé d’embûches : un capitaine grognon et son équipage, la tempête et une longue solitude… Comment réussira-t-elle à réaliser son rêve ?
Liza the crow
Liza, a Berliner crow, gets acquainted with a talkative parrot who tells her about a faraway paradise of birds,inhabited by birds of paradise. This is the paradise Lisa wants to discover. So she embarks on an adventurous and treacherous voyage : a grumpy captain and his crew, the storm and a long period of solitude… How will she succeed in fulfilling her dream ?
Une édition bilingue français-anglais, également disponible en édition bilingue français-allemand