Herbie aux yeux bleus / Blue-eyed Herbie EBOOK format EPUB

4,50

La version numérique au format Epub, compatible avec la majorité des tablettes sauf Kindle by Amazon (pour cette tablette, choisir le fichier MOBI), du conte bilingue français / anglais Herbie aux yeux bleus / Blue-eyed Herbie de Jasmin Heymelaux.

Une histoire bilingue de la collection « Contes & Tales », spécialement conçue pour entrer dans une langue étrangère avec plaisir, grâce à une mise en page soigneusement étudiée et des choix d’histoires susceptibles d’éveiller l’intérêt de tous.

Édition bilingue français-anglais

Catégories : , Étiquette :

Description

Une histoire bilingue de la collection « Contes & Tales », spécialement conçue pour entrer dans une langue étrangère avec plaisir, grâce à une mise en page soigneusement étudiée et des choix d’histoires susceptibles d’éveiller l’intérêt de tous.

 

Quand Shirley et sa mère trouvent un alligator égaré, paisiblement endormi sur le canapé du salon, rien ne va plus ! Herbie, l’alligator aux yeux bleus, réveillé par le bruit, profitant du choc de la mère de Shirley, s’enfuit plus loin dans la maison…
Sera-t-il découvert ? Qui, de Shirley qui le cherche ou de Herbie, aura le plus peur ?
Comment Herbie fera-t-il pour retrouver ses parents ?

When Shirley and her mother find a stray alligator peacefully sleeping on the living-room sofa, there’s going to be big trouble ! Herbie, the blue-eyed alligator awakened by the screams and
taking advantage of the wave of panic runs away into the house…
Will he be found out ?
Shirley is looking for him… but which of the two will get the bigger surprise ?  

And will Herbie manage to find his parents again ?

 

Informations complémentaires

Auteur(s)

Illustrateur(s)

Morgane Siméon, Fabien Mary

Langue(s)

anglais, français

Traducteur(s)

Marie-Claude Caron