Description
La chouette et l’alouette
Dans la tour d’un château en ruines habite une chouette effraie. Sa marraine Alexia, une chouette chevêche originaire de Grèce, lui a donné le surnom de « Minerva ». Les villageois superstitieux, ne cessent de la persécuter. Lors d’une éclipse solaire, Minerva entend un chant d’une beauté bouleversante qui l’oblige à repenser sa vie de fond en comble…
The owl and the lark
In the tower of a ruined castle, there lives a barn owl. Her godmother Alexia, a little owl originating from Greece, nicknamed her Minerva The superstitious people of the village, keep on persecuting her. During a solar eclipse, Minerva hears a shatteringly beautiful song causing her to revisit her life completely…
Ce texte en édition bilingue français-anglais est également disponible en édition bilingue français-allemand
